译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在(zai)(zai)多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
在开国初年,有(you)个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完(wan)了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
凿井就要深(shen)到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
画为灰尘蚀,真义已难明。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟(huan)。
大水淹没了所有大路,
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
注释
(19)姑苏:即苏州。
⑴始觉:一作“始知”。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
埋:废弃。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。