译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
辅助君王使他在尧(yao)舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的(de)。
它的两耳如斜削的竹片一样尖(jian)锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不(bu)践地一样。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形(xing)容和精神已(yi)远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸(cun)的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真(zhen)伤心啊!
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
老百姓呆不住了便抛家别业,
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑦错:涂饰。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
6、咽:读“yè”。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
25奔走:指忙着做某件事。