译文
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
春天的风,带着一丝微微的暖意(yi),吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真(zhen)仙女头一次见面。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
你说因为生(sheng)活不得意,回乡隐居在终南山旁。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千(qian)尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里(li)人来(lai)游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然(ran),询问园林之多少钱,说值三百两银子(zi),我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
有洞庭湖边产的橘子作(zuo)为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
于:在。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。