译文
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
一条龙背井离乡飞(fei)翔,行踪不定游遍了四面八方。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
远处的(de)邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
瘦弱的妻子脸上又(you)见光采,痴女自己梳理头发。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字(zi),字体极其深奥,没(mei)人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显(xian)现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
可观:壮观。
施(yì):延伸,同“拖”。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
(35)奔:逃跑的。