译文
草(cao)木散发香气源于天性,怎么(me)会求观赏者攀折呢!
奉命去远离乡关清淮(huai),敬告大家我要归隐云山。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
情意缠缠送春回去,因为没有(you)办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着(zhuo)俏(qiao)丽的梅花。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。