译文
千百年过去了,马蹄(ti)已(yi)经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
白天依旧柴门(men)紧闭,心地纯净断绝俗想。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一(yi)会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉(mai)脉相辉映,江天一色晚霞红。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人(ren)们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
即便故园没有战火,但国土沦丧(sang),南北分裂,已是亡国奴的我就是能(neng)回故乡也是颇为犯愁的事。
这细细的嫩叶(ye)是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
(62)靡时——无时不有。
堰:水坝。津:渡口。
(10)度:量