译文
不久被皇帝征召(zhao),忽然感到大志可得到展伸。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是(shi)我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
鬼蜮含沙射影把人伤。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
韩愈在朝堂拜舞行礼(li)接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
哭不成声(sheng),强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
好似(si)登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
③携杖:拄杖。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
15、断不:决不。孤:辜负。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
越明年:到了第二年。