译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间(jian)已消失。
暮雨(yu)初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘(rang)攘纷纷,凝香弥漫(man)的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去(qu)赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
宣言:发表议论。宣:宣泄,引导。善败, 治乱:于是,从这里面。兴:暴露出来。
⑾春心:指相思之情。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
俄:一会儿
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。