译文
黑夜之后红日放光明(ming),时光迅速流逝不肯停。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
典当桑园、出卖田地来缴纳官(guan)府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断(duan)肠。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
把它的飞絮想蒙住日月,但(dan)不知天地之间还有秋霜
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
死去的人岁月长了,印象不免(mian)由模糊而转为空虚,幻灭。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟(zhong)仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
百尺楼:意中人所居的闺楼。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⒅上道:上路回京。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。