译文
还记得先朝许多快乐(le)的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
驾驭云气入空中,横来(lai)直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟(zhong)击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要(yao)使我们这般穷困呢?父(fu)亲和儿子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱(yu)乐的缘故。)
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
藉: 坐卧其上。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
[12]法驾:皇帝的车驾。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
(7)纳:接受
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”