译文
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
对天(tian)下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一(yi)定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我来到商山看(kan)洛水,到幽静之处(chu)访神仙。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑(pu)鼻芳香。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安(an)的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反(fan)而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
注释
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
(17)公寝:国君住的宫室。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。