译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)起强人坐令人低昂。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
舒缓的笳(jia)声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流(liu)淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷(ting)婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对(dui)!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
奉告那盲目效颦的邻(lin)人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。