译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还(huan)有对朋友的向往。而这些都不在,自己(ji)就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日(ri)的凋零。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我藏身于茅(mao)屋里面,不问世事四十年。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄(di)地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子(zi)祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次(ci),祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
③渌酒:清酒。
叛:背叛。