首页 古诗词 咏燕 / 归燕诗

咏燕 / 归燕诗

隋代 / 万盛

野草山花又欲春。门客空将感恩泪,白杨风里一沾巾。"
我今幸双遂,禄仕兼游息。未尝羡荣华,不省劳心力。
凿池贮秋水,中有苹与芰。天旱水暗消,塌然委空地。
不慕尊有酒,不慕琴无弦。慕君遗荣利,老死此丘园。
自经放逐来憔悴,能校灵均死几多。"
前事是身俱若此,空门不去欲何之。"
"霜严月苦欲明天,忽忆闲居思浩然。自问寒灯夜半起,
淡白秋来日,疏凉雨后风。馀霞数片绮,新月一张弓。
"墙西明月水东亭,一曲霓裳按小伶。
"近来章奏小年诗,一种成空尽可悲。书得眼昏朱似碧,
众口贪归美,何颜敢妒姝。秦台纳红旭,酆匣洗黄垆。
歌罢继以泣,泣声通复咽。寻声见其人,有妇颜如雪。
誓遣朝纲振,忠饶翰苑输。骥调方汗血,蝇点忽成卢。
常云遇清景,必约同幽趣。若不访我来,还须觅君去。
生计虽勤苦,家资甚渺茫。尘埃常满甑,钱帛少盈囊。
便邀连榻坐,兼共榜船行。酒思临风乱,霜棱扫地平。
钧天排比箫韶待,犹顾人间有别情。"
六十年来兵蔟蔟,月月食粮车辘辘。一日官军收海服,


咏燕 / 归燕诗拼音解释:

ye cao shan hua you yu chun .men ke kong jiang gan en lei .bai yang feng li yi zhan jin ..
wo jin xing shuang sui .lu shi jian you xi .wei chang xian rong hua .bu sheng lao xin li .
zao chi zhu qiu shui .zhong you ping yu ji .tian han shui an xiao .ta ran wei kong di .
bu mu zun you jiu .bu mu qin wu xian .mu jun yi rong li .lao si ci qiu yuan .
zi jing fang zhu lai qiao cui .neng xiao ling jun si ji duo ..
qian shi shi shen ju ruo ci .kong men bu qu yu he zhi ..
.shuang yan yue ku yu ming tian .hu yi xian ju si hao ran .zi wen han deng ye ban qi .
dan bai qiu lai ri .shu liang yu hou feng .yu xia shu pian qi .xin yue yi zhang gong .
.qiang xi ming yue shui dong ting .yi qu ni shang an xiao ling .
.jin lai zhang zou xiao nian shi .yi zhong cheng kong jin ke bei .shu de yan hun zhu si bi .
zhong kou tan gui mei .he yan gan du shu .qin tai na hong xu .feng xia xi huang lu .
ge ba ji yi qi .qi sheng tong fu yan .xun sheng jian qi ren .you fu yan ru xue .
shi qian chao gang zhen .zhong rao han yuan shu .ji diao fang han xue .ying dian hu cheng lu .
chang yun yu qing jing .bi yue tong you qu .ruo bu fang wo lai .huan xu mi jun qu .
sheng ji sui qin ku .jia zi shen miao mang .chen ai chang man zeng .qian bo shao ying nang .
bian yao lian ta zuo .jian gong bang chuan xing .jiu si lin feng luan .shuang leng sao di ping .
jun tian pai bi xiao shao dai .you gu ren jian you bie qing ..
liu shi nian lai bing cu cu .yue yue shi liang che lu lu .yi ri guan jun shou hai fu .

译文及注释

译文
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
他(ta)们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
夜深霜露很大把娥皇女(nv)英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远(yuan)方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
  第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王(wang)告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
  一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织(zhi)机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布(bu)匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。

注释
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
19. 以:凭着,借口。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。

赏析

  起首六句写战斗以前两军对垒的紧张状态。虽是制造气氛,却与(que yu)《走马川行奉送封大夫出师西征》从自然环境落笔不同。那里是飞沙走石,暗示将有一场激战;而这里却直接从战阵入手:军府驻地的城头,角声划破夜空,呈现出一种异样的沉寂,暗示部队已进入紧张的备战状态。据《史记·天官书》:“昴为(mao wei)髦头(旄头),胡星也”,古人认为旄头跳跃主胡兵大起,而“旄头落”则主胡兵覆灭。“轮台(lun tai)城头夜吹角,轮台城北旄头落”,连用“轮台城”三字开头,造成连贯的语势,烘托出围绕此城的战时气氛。把“夜吹角”与“旄头落”两种现象联系起来,既能表达一种敌忾的意味,又象征唐军之必胜。气氛酝足,然后倒插一笔:“羽书昨夜过渠黎(在今新疆轮台县东南),单于已在金山(阿尔泰山)西”,交待出局势紧张的原因在于胡兵入寇。果因倒置的手法,使开篇奇突警湛。“单于已在金山西”与“汉兵屯在轮台北”,以相同句式,两个“在”字,写出两军对垒之势。敌对双方如此逼近,以至“戍楼西望烟尘黑”,写出一种濒临激战的静默。局势之紧张,大有一触即发之势。
  以上六句主要写环境背景。诗人吸取了民歌的艺术因素,运用顶针句法,句句用韵,两句一转,构成轻快的、咏唱的情调,写出凉州的宏大、繁荣和地方色彩。最后一句“风萧萧兮夜漫漫”,用了一个“兮”字和迭字“萧萧”、“漫漫”,使节奏舒缓了下来。后面六句即正面展开对宴会的描写,不再句句用韵,也不再连续使用顶针句法。
  孔子一贯反对“陪臣执国政”,对三桓的指责在《论语》中就有许多记载。
  先“画龙”后“点睛”,是这诗在艺术上的一个特点。诗人先写蚕子细小,继写无桑叶可采,接着通过《采桑女》唐彦谦 古诗的泪眼愁思,写出今年蚕事不如去年。这些描写,抓住了“有包孕”的片刻,含意丰富,暗示性很强,使人很自然地联想到:“蚕细”可能会因“春寒”而冻死;无桑叶,蚕子可能会饿死;即使蚕子成活下来,但距离吐丝、结茧的日子还很远。据《蚕书》记载,蚕卵孵化成虫后九日,开始蜕皮,蜕皮期间不食不动称“眠”,七日一眠,经过四眠,蚕虫才吐丝结茧。这期间,不知《采桑女》唐彦谦 古诗还要花费多少艰难辛苦的劳动。可是,就在这蚕细如蚁,初眠尚未进行,丝茧收成难卜的时候,里胥就上门催逼。这一点睛之笔,力重千钧,点出了《采桑女》唐彦谦 古诗下泪的原因,突出了主题。全诗至此戛然而止,但余意无穷,耐人回味和想象。
  尾联收束到感时伤乱和思家盼归的主题。“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客秦关。”大意是说:自己以一儒生遭遇世难,独自客居长安,又有谁来怜悯我呢。“衰鬓”,并非指衰老,而是表现一种衰颓感伤的神态。沈德潜说“遭乱意上皆蕴含,至末点出”,确实如此。
  钱钟联《集释》系此诗于元和十一年。注引朱彝尊《批韩诗》云:"此意作何解?然情景却是如此。"的确,仅就描写暮春景色而言,此诗可谓有情有趣,亦不落俗套。诗题又作《游城南晚春》,可知所写乃春游郊外所见。诗人全用拟人手法,不说人之惜春,而说草树亦知春将不久,因而百花争艳,各呈芳菲。凑热闹的还有朴素无华的杨花榆荚,像飞雪一般漫天遍野地飘舞。人言草木无情,诗偏说它们有知,或"斗"或"解",活泼有趣。这是此诗明白有趣之处。
  诗的前四句以浑灏之笔写潼关形胜。“重岗如抱岳如蹲”一句造境雄奇(xiong qi)挺健,“抱”、“蹲”二字勾画潼关一带山峦面貌,将西岳华山雄镇潼关的独尊传神地描摹出来,与杜甫诗句“西岳崚.竦处尊,诸峰罗立似儿山孙”(《望岳》)同为传神妙笔。这第一句从潼关附近山岳的垂直空间下笔,给人以峻峭之感。“屈曲秦川势自尊”,由横向空间承接上句,潼关诸山曲折起伏,拱卫关中,形成天然屏障,自古以来,许多帝王凭借此处险峻,建金城千里,为帝王之业。战国末年,七雄逐鹿,商鞅说秦孝公“拒河山之固,东向以制诸侯,此帝王之业也”(《史记·商君列传》),秦国借着关中地利一统天下。杜甫在《秋兴八首》中曾称“秦中自古帝王州”,可见秦川地形确有至尊之势。薛逢在这里巧妙地化用前人语句,将秦川帝居的尊严与潼关天险联系起来,更突出了潼关的山河形胜。“天地并工开帝宅”,写秦中之“尊”,作为帝居的秦川山河,是天造地设,天地同力开辟出来的,它的险峻,决非区区人工雕琢所能为之的,这句驱天地于笔端,很能见出诗人的气魄和诗才。“山河相凑束龙门”,笔力不减出句。龙门,在今山西河津县西北与陕西韩城县东北之间,此地两岸峭壁对峙,形如阙门,黄河流至此地,因河床变窄,水流湍急,气势壮阔。相传大禹治水,导河积石于此,故又称禹门。龙门景象,非《潼关河亭》薛逢 古诗之可望,为了写出“天地并功开帝宅”的自然壮观,作者凭借想象用一“凑”字,一“束”字,写出万壑群山与黄河同赴龙门的景象,以陡健之笔将龙门峡谷,千岩如奔,水流激射写得逼真,使人如临其境,闻其声,见其势,奇险吓人。这句与杜甫“群山万壑赴荆门”(《咏怀古迹五首》其三)写长江气势的雄奇壮丽同工。首二联就《潼关河亭》薛逢 古诗展开粗线条的描绘。值得重视的是,诗人在这四句诗中,融时空为一体,而具体又以空间形式设置意象,在空间意象后面,潜藏着以潼关为屏障的秦中帝业发展史,这种潜伏的时间意识,为尾联抒情留下伏笔。
  此赋在仅四百余字的篇幅中,对黑暗腐败政治的揭露抨击,其尖(qi jian)锐激烈直截了当,在整个汉赋中都是无与伦比的,尤其引人瞩目。赋一开始,就将批判的锋芒毫不含糊地指向了自五帝三王以来迄今一切封建末世:“德政不能救世溷乱,赏罚岂足惩时清浊”,而只能愈演愈烈:“春秋时祸败之始,战国愈复增其荼毒”;“秦汉无以相逾越,乃更加其怨酷”。并一针见血地指出其根源即在于统治者“宁计生民之命,唯利己而自足!”其深刻犀利,实为一般惯于恪守正统思想的士大夫所不能及。继之又通过反复对比,对种种丑恶现象进行了公开曝光:“于兹迄今,情伪万方:佞谄日炽,刚克消亡。舐痔结驷,正色徒行。妪名势,抚拍豪强;偃蹇反俗,立致咎殃。捷慑逐物,日富月昌。浑然同惑,孰温孰凉,邪夫显进,直士幽藏。”而这一切又都由于“实执政之匪贤,近习秉其威权”,那么不贤之人能执政、宦官近习能秉权的原因说到底还在于“九重既不可启”。
  高适在诗中以“邯郸少年”(即诗中之“游侠子”)自况,借描写他们放荡不羁的生活,和世态炎凉的际遇,抒发了自己壮志难酬的激愤之情。诗歌写得豪宕激昂,“气骨”铮铮,充分体现了高适“以气取篇”的特点。《新唐书·高适传》评其诗“以气质自高”。所谓“气质”,即作者的感情极为慷慨激越。此诗借“邯郸少年”抒发自己强烈的感情,既有豪气干云的雄壮之歌,又有直抒胸臆的激越之声;既有深沉低徊的慨叹,又有故作旷达的曲终高奏。这种雄壮与低徊,炽热与深沉的错综交织,有力地突出了“邯郸少年”心灵深处的追求和失望、欢乐与痛苦的复杂感情,从而深刻揭示出“世态”的“浮薄”。一般说来,七言与五言相比,更难写得雄赡遒劲,但高适的七言却写得“兀敖奇横”,这正是“气质自高”使然。
  五、六句是痛定思痛的激愤语。乱离社会,世态炎凉,“贫”与“贵”,“陋巷”与“豪家”,一边是啼饥号寒,一边是灯红酒绿,相距何其悬远。有才华的人偏被压在社会最下层,沾不到春风雨露;尸位素餐者偏是高踞豪门,吟风弄月。诗句是对上层统治者饱含泪水的控诉,也是对自己“十年身事”的不平鸣。
  刘勰说过一句言简意赅的话:“比类虽繁,以切至为贵。”隐喻虽多种多样,但要以贴切吻合为最高标准。“切至”就是形神兼备,形犹不似,遑论神似?在《《赋得蝉》褚沄 古诗》中,诗人将自然之物——蝉人格化,以此审视自身的人格价值和生存环境。对于这首诗,一般理解过程大致是,前两句直接描写蝉为了躲避黄雀的伤害(隐含螳螂捕蝉黄雀在后的典故),或藏身在高高的树枝上,或避匿在空空的宫殿内。这里实写了蝉艰难的生存状况。颔联和颈联写蝉在寒秋日暮之时,哀嘶悲鸣,声音短促,间或有单调的余韵绕耳,渲染了一种悲凉的氛围。最后两句借蝉之口直接抒写:蝉餐风饮露,无所厚求,并不是故作清高,而是容易知道满足,表达了一种知足常乐的意思。

创作背景

  本文是柳宗元早年在长安任职时期的作品。郭橐驼种树的本事已不可考,后世学者多认为这是设事明理之作,本文是针对当时官吏繁政扰民的现象而为言的。中唐时期,豪强地主兼并掠夺土地日益严重,“富者兼地数万亩,贫者无容足之居”。仅有一点土地的农民,除了交纳正常的捐粟外,还要承受地方军政长官摊派下来的各种杂税。据《旧唐书·食货志》记载,各地官僚为巩固自己的地位,竞相向朝廷进奉,加紧对下层的盘剥,于是“通津达道者税之,莳蔬艺果者税之,死亡者税之”,民不聊生。这就是柳宗元写作本文的社会背景。

  

万盛( 隋代 )

收录诗词 (4834)
简 介

万盛 万盛(1423-1503),宜兴人,寿登八十一,人称溪庄公。

游子吟 / 宰父攀

勿嫌坊曲远,近即多牵役。勿嫌禄俸薄,厚即多忧责。
乃命罢进献,乃命赈饥穷。宥死降五刑,责己宽三农。
惠死庄杜口,钟殁师废琴。道理使之然,从古非独今。
寿安流水馆,硖石青山郭。官道柳阴阴,行宫花漠漠。
"求荣争宠任纷纷,脱叶金貂只有君。散员疏去未为贵,
"觅得花千树,携来酒一壶。懒归兼拟宿,未醉岂劳扶。
虽无丝与管,歌笑随情发。白日未及倾,颜酡耳已热。
闲坐思量小来事,只应元是梦中游。


太常引·钱齐参议归山东 / 公西晨

依约年应十六七。去年十月过苏州,琼来拜问郎不识。
音信日已疏,恩分日已轻。穷通尚如此,何况死与生。
细看不似人间有。花中此物似西施,芙蓉芍药皆嫫母。
"莫辞数数醉东楼,除醉无因破得愁。
白旄黄钺定两京。擒充戮窦四海清,二十有四功业成。
"阅水年将暮,烧金道未成。丹砂不肯死,白发自须生。
松雨飘藤帽,江风透葛衣。柳堤行不厌,沙软絮霏霏。"
"三盏醺醺四体融,妓亭檐下夕阳中。千声方响敲相续,


书李世南所画秋景二首 / 令狐冠英

烛蛾焰中舞,茧蚕丛上织。燋烂各自求,他人顾何力。
仿佛金紫色,分明冰玉容。勤勤相眷意,亦与平生同。
禅心不合生分别,莫爱馀霞嫌碧云。"
"有恨头还白,无情菊自黄。一为州司马,三见岁重阳。
池鸟澹容与,桥柳高扶疏。烟蔓袅青薜,水花披白蕖。
去冬病疮痏,将养遵医术。今春入道场,清净依僧律。
应似朱门歌舞妓,深藏牢闭后房中。"
"二月村园暖,桑间戴胜飞。农夫舂旧谷,蚕妾捣新衣。


司马季主论卜 / 俎溪澈

犬吠穿篱出,鸥眠起水惊。愁君明月夜,独自入山行。
有如部伍随将军。嗟尔阳陶方稚齿,下手发声已如此。
"道林谈论惠休诗,一到人天便作师。香积筵承紫泥诏,
今日因君访兄弟,数行乡泪一封书。"
"去时楼上清明夜,月照楼前撩乱花。
"宅小人烦闷,泥深马钝顽。街东闲处住,日午热时还。
羌妇梳头紧,蕃牛护尾惊。怜君闲闷极,只傍白江行。"
"嶓冢去年寻漾水,襄阳今日渡江濆。山遥远树才成点,


齐宣王见颜斶 / 颜斶说齐王 / 说笑萱

水竹夹小径,萦回绕川冈。仰看晚山色,俯弄秋泉光。
瘴窟蛇休蛰,炎溪暑不徂。伥魂阴叫啸,鵩貌昼踟蹰。
内外都无隔,帷屏不复张。夜眠兼客坐,同在火炉床。
"晚登西宝刹,晴望东精舍。反照转楼台,辉辉似图画。
"百里音书何太迟,暮秋把得暮春诗。柳条绿日君相忆,
忆昨五六岁,灼灼盛芬华。迨兹八九载,有减而无加。
独宿相依久,多情欲别难。谁能共天语,长遣四时寒。"
孰谓虫之微,虫蠹已无期。孰谓树之大,花叶有衰时。


鹊桥仙·一竿风月 / 泰子实

忘却花时尽日眠。明镜懒开长在匣,素琴欲弄半无弦。
昔游秦雍间,今落巴蛮中。昔为意气郎,今作寂寥翁。
"连夜江云黄惨澹,平明山雪白模煳。银河沙涨三千里,
长生殿暗锁春云。红叶纷纷盖欹瓦,绿苔重重封坏垣。
气嗽因寒发,风痰欲雨生。病身无所用,唯解卜阴晴。"
露杖筇竹冷,风襟越蕉轻。闲携弟侄辈,同上秋原行。
长丝羁野马,密网罗阴兔。物外各迢迢,谁能远相锢。
受君封植力,不独吐芬馨。助君行春令,开花应晴明。


南中咏雁诗 / 浮之风

弓冶将传汝,琴书勿坠吾。未能知寿夭,何暇虑贤愚。
堤形弯熨斗,峰势踊香炉。幢盖迎三洞,烟霞贮一壶。
真隐岂长远,至道在冥搜。身虽世界住,心与虚无游。
我来湖外拜君侯,正值灰飞仲春琯.广宴江亭为我开,
君若好登临,城南有秋山。君若爱游荡,城东有春园。
去冬病疮痏,将养遵医术。今春入道场,清净依僧律。
"西南六诏有遗种,僻在荒陬路寻壅。部落支离君长贱,
斫筤天虽暖,穿区冻未融。鞭牛县门外,争土盖蚕丛。


水龙吟·浮翠山房拟赋白莲 / 房丙寅

长年渐省睡,夜半起端坐。不学坐忘心,寂莫安可过。
我正退藏君变化,一杯可易得相逢。"
至今为妇者,见此孝心生。不比山头石,空有望夫名。"
岂将人力定天灾。我闻古之良吏有善政,以政驱蝗蝗出境。
捐箧辞班女,潜波蔽虙妃。氛埃谁定灭,蟾兔杳难希。
面黑眼昏头雪白,老应无可更增加。"
高可射兮深可钓。唯有人心相对时,咫尺之间不能料。
殷勤惧醉有深意,愁到醒时灯火阑。"


鹊桥仙·待月 / 军癸酉

"红紫共纷纷,祗承老使君。移舟木兰棹,行酒石榴裙。
"官牛官牛驾官车,浐水岸边般载沙。一石沙,几斤重,
寒销春茫苍,气变风凛冽。上林草尽没,曲江水复结。
初日满阶前,轻风动帘影。旬时得休浣,高卧阅清景。
"风头向夜利如刀,赖此温炉软锦袍。桑落气薰珠翠暖,
何时最是思君处,月入斜窗晓寺钟。"
不缘眼痛兼身病,可是尊前第二人。"
栖乌满树声声绝,小玉上床铺夜衾。"


古意呈补阙乔知之 / 独不见 / 欧阳力

"荣辱升沉影与身,世情谁是旧雷陈。唯应鲍叔犹怜我,
好狂元郎中,相识二十春。昔见君生子,今闻君抱孙。
风头渐高加酒浆。觥醆艳翻菡萏叶,舞鬟摆落茱萸房。
句漏沙须买,贪泉货莫亲。能传稚川术,何患隐之贫。"
哭送咸阳北原上,可能随例作灰尘。"
"扰扰纷纷旦暮间,经营闲事不曾闲。多缘老病推辞酒,
娃宫无限风流事,好遣孙心暂学来。"
始悟身为患,唯欣禄未恬。龟龙恋淮海,鸡犬傍闾阎。