译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(li)(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风(feng),天色也阴沉(chen)沉地暗了下来。野兽(shou)慌忙地左顾右盼寻找(zhao)兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
魂魄归来吧!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
⑽不述:不循义理。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
⒀垤(dié):小土丘。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
茗,煮茶。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。