译文
魂啊不要去西方!
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借(jie)此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见(jian)识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁(ning)。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖(xiu)善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
北邙(mang)山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
天(tian)上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
(2)骏:大。极:至。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
昳丽:光艳美丽。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。