译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
又有(you)谁肯为它铸就饰金的马鞭。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
认命(ming)了,很多事,喜怒哀乐,是我(wo)一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回(hui)忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿(chi)在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远(yuan)。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后(hou),过了五年,又回到这里。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
何时才能够再次登临——
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
⑼远客:远方的来客。
④惮:畏惧,惧怕。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。