译文
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣(sheng)人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎(zen)能对她中意欣赏?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去拔它。那美丽贤淑的女(nv)子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
(3)潜:暗中,悄悄地。
16.女:同“汝”,你的意思
(3)卒:尽力。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。