译文
群山依旧,环绕着废弃(qi)的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
桂(gui)花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令(ling)人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事(shi)迹,也足够让世俗之(zhi)人称快。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
(19)以示众:来展示给众人。
15. 觥(gōng):酒杯。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
穷:穷尽。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。