译文
那是羞红的芍药
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记(ji)得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和(he)着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴(zui)上胡须。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣(jie)石与潇湘的离人距离无限遥(yao)远。
注释
⑴敞:一本作“蔽”。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。