译文
桂殿哀愁的(de)生活,长久得已记不得多(duo)少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里(li)青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门(men)宫里那孤寂的情怀。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛(mao)一样。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
夺人鲜肉,为人所伤?
夜已阑,月满西楼,深院(yuan)锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮(sai)边之。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也(ye)可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
面额饱满耳朵(duo)匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
(2)数(shuò):屡次。
⑽媒:中介。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。