译文
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声(sheng)音。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而(er)大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪(zui)过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就(jiu)推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈(qu)原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭(zao)受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”