译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这(zhe)些怎么不脸色突变?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
清晨的微雨湿润了(liao)渭城地(di)面的灰尘,馆驿青堂(tang)瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹(tan)何时公平。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗(ma)?
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
乌鹊离去穿线月,萤火(huo)飞入晒衣楼。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
4、明镜:如同明镜。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。