译文
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自(zi)己誓言必死。于是做了一(yi)块大锡牌(pai),上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目(mu)为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替(ti)我埋葬的费用的。”每天(tian)把锡牌和银子系在腰间。只等待(dai)元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
相(xiang)思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
梦中我回(hui)到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
自古来河北山西的豪杰,
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
为何时俗是那么的工巧啊?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑵暮宿:傍晚投宿。