译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的(de)(de)美人蕉模糊不辨。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
喜鹊筑成(cheng)巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎(ying)她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
从前,共工(gong)与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑(cheng)(cheng)着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
违(wei)背准绳而改从错误。
注释
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
衍:低下而平坦的土地。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。