译文
我(wo)说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中(zhong),曾在内城的西南修建了(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝(ning)定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照(zhao)下(xia)大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
时值深秋,胡人多放火烧(shao)山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
卒:始终。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。