译文
睡梦中柔声(sheng)细语吐字不清,
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
众人徒劳地议论纷纷,怎知(zhi)道她看中的到底是什么样的人?
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又(you)在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归(gui)隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
月(yue)光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
雨(yu)前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
84.俪偕:同在一起。
21.激激:形容水流迅疾。
(6)溃:洪水旁决日溃。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⑤局:局促,狭小。