译文
利欲驱使人东奔(ben)西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱(qian)谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着(zhuo)西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢(ne)?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看(kan)得出这是畅快的呢!
万木禁受不住严寒快要摧折(zhe),梅树汲取地下暖气生机独回。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
冷月落沙洲(zhou),澄江如彩绢,
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
太(tai)阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流(liu)去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
犹言:好像在说。惜:舍不得。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(5)休:美。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。