译文
太平一统,人民的幸福无量!
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那(na)样的知音。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨(gu)雷同。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
只有在彼时(shi)彼地的蓝田才能生成犹如(ru)生烟(yan)似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处(chu)。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
把松树拿到集市上去卖,我相信(xin)你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
注释
恐:恐怕。
6.国:国都。
变色:变了脸色,惊慌失措。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。