译文
时光迅速逝去(qu)不(bu)能久留(liu),四季更相代谢变化有常。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
记(ji)得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦(pu)口,倚临着弯曲的沮(ju)水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭(zhao)王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
江水带着春光将要流尽,水潭(tan)上的月亮又要西落。
踏上汉时故道,追思马援将军;
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
注释
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。