译文
魂魄归来吧!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
武平(今福建境内)这个地方有(you)猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能(neng)活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
半夜时到来,天明时离去。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记(ji)忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
哪能不深切思念君王啊?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹(xiong)涌。
注释
难忘:怎能忘,哪能忘。
46. 教:教化。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。