译文
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
郑国的子产得了病。(他)对(dui)子大叔说:“我死(以后),您必定主政(zheng)。只有道德高尚的人能够(gou)用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水(shui)柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(nan)(以实施)。”(子产)病数月后死去。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
把鸡赶上了树端,这才(cai)听到有人在敲柴门。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
楚南一带春天的征候来得早,
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
251、淫游:过分的游乐。
峭寒:料峭
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
诗翁:对友人的敬称。