译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们(men)到那里去,必须从轩前经过。我关着(zhuo)窗子住(zhu)在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不(bu)被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
太阳曚(meng)昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
不要去遥远的地方。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空(kong)。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游(you)同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋(diao)零,一春瘦得衣带宽松。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
注释
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
4、云断:云被风吹散。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
③平生:平素,平常。
阑:栏杆。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。