译文
珍珠串成的门帘悬挂在(zai)银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁(chou),不要辜负东篱盛开的菊花。
铺开衣襟跪着慢慢细(xi)讲,我已获得正道心里亮堂。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝(zhi)中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
一年将尽,这身子将向何处(chu)寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神(shen)暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔(pan)。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我想离开这里,但却因(yin)故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
3.“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,何幸!” 孝基使灌园。其子稍自力,
轻浪:微波。
[46]丛薄:草木杂处。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。