译文
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
为何众(zhong)鸟集于树丛,女子仍与王恒幽(you)会淫乱?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
太阳(yang)呀月亮,你们每天都从东方升起。我(wo)嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得(de)以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺(ying)叹息。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
不经意(yi)看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕(hen)。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度(du)过那静寂漫长的时辰。
注释
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑽宫馆:宫阙。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。