译文
两心相爱却不能在(zai)一起。于是我们要各在一方(fang),愁苦忧伤以至终老异乡。
高大的(de)(de)房屋梳齿般排列,高高的围墙(qiang)在外面曲折回环。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
只有(you)那一叶梧桐悠悠下,
边塞上(shang)有很多侠义少年,关外春天可(ke)见不到杨柳。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无(wu)言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐(kong)惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
龙颜:皇上。