译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中(zhong)一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土(tu)将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸(lian)上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚(wan)从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开(kai),妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉(mei)似春山般秀美。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲(bei)哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
哪怕下得街道成了五大湖、
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
(1)逐水:顺着溪水。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。