译文
夜中不(bu)能寐,夜里睡不着觉。
我很惭愧,你对我情(qing)意宽厚,我深知你待我一片情真。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
太公吕望曾(zeng)经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
故人长跪问故夫:“你的新(xin)妻怎么样?”
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
人间从开始到现(xian)在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边(bian)境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
①阑干:即栏杆。