译文
满怀热忱愿尽忠心啊(a),偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
项脊轩(xuan)的东(dong)边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在(zai)里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川(chuan)的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以(yi)来空空荡荡。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就(jiu)难以遇到故旧亲人。
注释
3 方:才
11、灵:威灵,有保佑的意思。
(11)潜:偷偷地
施(yì):延伸,同“拖”。
(4)土苗:土著苗族。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
⑵云帆:白帆。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。