译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的(de)你们又在哪勾留?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前(qian)稀疏的竹叶上时有(you)水珠滴落。
可叹立身正直动辄得咎,
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹(chui)奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
“魂啊回来吧!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
回来吧。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
⑶落:居,落在.....后。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
35. 晦:阴暗。
⑩老、彭:老子、彭祖。
走傍:走近。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。