译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上(shang)以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百(bai)七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
二十年来历经沧桑患难(nan)相同,今天忽然歧路分别各自西东。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已(yi)长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑(lv),不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢(huan)怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话(hua),那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。