译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
不由(you)想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着(zhuo),漫无边际地飘(piao)洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我们什么(me)时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵(bing)仗威力兵器声里夹风雨。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思(si)人,徘徊不前。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受(shou)宠。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
重崖叠嶂耸云(yun)霄莽莽苍苍。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。