译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以(yi)致看不(bu)见咸阳桥。拦在路上(shang)牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中(zhong)的荷花也早失去当日的风姿。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙(qiang)上罩满了蛛网尘埃(ai),墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
正当客居(ju)他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼(lou)窗?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
注释
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
故:故意。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。