译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我居住在长江上(shang)游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着(zhuo)长江的水。
想起将要长久离别,殷切眷(juan)恋倾诉心曲。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花(hua),陪伴着我私语低(di)吟。邻(lin)家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看(kan)的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈(lie),万分感动。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
③东陌:东边的道路。此指分别处。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
①南阜:南边土山。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。