译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一(yi)首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久(jiu)久行。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没(mei)了城墙上的雉堞。南街上涂(tu)足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿(er)以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮过耳边。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
战士骑(qi)着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次(ci)参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果(guo)自己没有建立功勋一定不会归来。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
③乱山高下:群山高低起伏
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。