首页 古诗词 登凉州尹台寺

登凉州尹台寺

近现代 / 秦瀚

月满千岩静,风清一磬微。何时脱尘役,杖履愿相依。"
泛滟翘振鹭,澄清跃紫鳞。翠低孤屿柳,香失半汀苹.
穷居无公忧,私此长夏日。蚊蝇如俗子,正尔相妒嫉。
小生诚浅拙,早岁便依投。夏课每垂奖,雪天常见忧。
"离心醉岂欢,把酒强相宽。世路须求达,还家亦未安。
"绿沈枪利雪峰尖,犀甲军装称紫髯。威慑万人长凛凛,
驷马终题柱,诸生悉面墙。啖螯讥尔雅,卖饼诉公羊。
下令俚柔洽,献賝弄栋来。愿将不才质,千载侍游台。"
今日始知春气味,长安虚过四年花。
风涛撼处看沈赵,舟楫不从翻自沈。"
张仪重入怀王手,驷马安车却放归。"
有果猿攀树,无斋鸽看僧。儒门自多事,来此复何能。"
重入帝城何寂寞,共回迁客半轻肥。"
"求名日苦辛,日望日荣亲。落叶山中路,秋霖马上人。
"涔涔病骨怯朝天,谷口归来取性眠。峭壁削成开画障,
簪裾那复丽人行。禾麻地废生边气,草木春寒起战声。
是知邦国将亡灭,不听人臣听鬼神。"
"厌花落,人寂寞,果树阴成燕翅齐,西园永日闲高阁。


登凉州尹台寺拼音解释:

yue man qian yan jing .feng qing yi qing wei .he shi tuo chen yi .zhang lv yuan xiang yi ..
fan yan qiao zhen lu .cheng qing yue zi lin .cui di gu yu liu .xiang shi ban ting ping .
qiong ju wu gong you .si ci chang xia ri .wen ying ru su zi .zheng er xiang du ji .
xiao sheng cheng qian zhuo .zao sui bian yi tou .xia ke mei chui jiang .xue tian chang jian you .
.li xin zui qi huan .ba jiu qiang xiang kuan .shi lu xu qiu da .huan jia yi wei an .
.lv shen qiang li xue feng jian .xi jia jun zhuang cheng zi ran .wei she wan ren chang lin lin .
si ma zhong ti zhu .zhu sheng xi mian qiang .dan ao ji er ya .mai bing su gong yang .
xia ling li rou qia .xian chen nong dong lai .yuan jiang bu cai zhi .qian zai shi you tai ..
jin ri shi zhi chun qi wei .chang an xu guo si nian hua .
feng tao han chu kan shen zhao .zhou ji bu cong fan zi shen ..
zhang yi zhong ru huai wang shou .si ma an che que fang gui ..
you guo yuan pan shu .wu zhai ge kan seng .ru men zi duo shi .lai ci fu he neng ..
zhong ru di cheng he ji mo .gong hui qian ke ban qing fei ..
.qiu ming ri ku xin .ri wang ri rong qin .luo ye shan zhong lu .qiu lin ma shang ren .
.cen cen bing gu qie chao tian .gu kou gui lai qu xing mian .qiao bi xiao cheng kai hua zhang .
zan ju na fu li ren xing .he ma di fei sheng bian qi .cao mu chun han qi zhan sheng .
shi zhi bang guo jiang wang mie .bu ting ren chen ting gui shen ..
.yan hua luo .ren ji mo .guo shu yin cheng yan chi qi .xi yuan yong ri xian gao ge .

译文及注释

译文
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃(fei)。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
  冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐(qi)国相国的几十(shi)年时间里,“无纤介之(zhi)祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
但心情愁(chou)烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

注释
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
45.使:假若。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
(13)审视:察看。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。

赏析

  三、四两句即事抒感。诗人早年与弟李渤隐居庐山,后来又曾失意归隐,诗中颇多“转知名宦是悠悠”、“一自无名身事闲”、“一从身世两相遗,往往关门到午时”一类句子,其中不免寓有与世相违的牢骚。但这里所谓“不用逃名姓”云云,则是对上文“夜知闻”的一种反拨,是诙谐幽默之词,意思是说,我本打算将来隐居避世,逃名于天地间,看来也不必了,因为连你们这些绿林豪客都知道我的姓名,更何况“世上如今半是君”呢?
  韦应物晚年对陶渊明极为向往,不但作诗“效陶体”,而且生活上也“慕陶”“等陶”。这首诗歌就是韦应物羡慕陶渊明生活和诗歌创作的证明。
  到了夜间,死了的和活着的人脚碰头而躺着,无法转动,这样一来,瘟疫越传染越多。犯案多次的大盗贼、杀人重囚,生命力旺盛,而且因有心理准备,心态平稳,很难被传染。那些接踵并肩而死亡的,“皆轻系及牵连佐证法所不及者”,都是因轻罪被囚的以及被牵连、被捉来当证人的那些没有犯法的人。被牵连、被捉来当证人的的人是冤屈的,又加之担心家里的亲人,精神已经崩溃,免疫力快速下降,发生瘟疫,最容易被传染。
  专征箫鼓向秦川,金牛道上车千乘。
  全诗六章,显示欢乐的气氛,在赞美酒肴丰富的同时,并于后三章进而赞美年丰物阜,故而在宴会当中,宾主得以尽情享受。诗的前三章,章四句,皆以“《鱼丽》佚名 古诗”起兴,具体地歌赞主人酒宴的丰盛,礼遇的周到,可以说是全诗的主体部分。诗人从鱼和酒两方面着笔,并没有写宴会的全部情景。以鱼的品种众多,暗示其他肴馔的丰盛;以酒的既多且旨,表明宴席上宾主尽情欢乐的盛况。写鱼的品种众多,不厌其详,写饮酒的情况,就比较概括,这种写法,是经过精心选择的。在周代我国已进入农业社会,农业有了相当的发展,不仅广兴耕稼,而且许多鱼类,已成为人们常见的美食。捕鱼养鱼的方法也有了进步,在《诗经》里,提到鱼的篇章不少。《邶风·谷风》、《齐风·敝笱》、《豳风·九罭》,乃至《周颂·潜》、《小雅·南有嘉鱼》、《小雅·鱼藻》都有关于鱼的记载,特别是在《陈风·衡门》当中,有这样的诗句:“岂其食鱼,必河之鲂;岂其娶妻,必齐之姜。”又说:“岂其食鱼,必河之鲤,岂其娶妻,必宋之子。”用鲂、鲤两种鱼的嘉美和娶妻要娶“齐姜”“宋子”,相提并论,可见人们对吃这两种鱼的青睐。在《周颂·潜》诗中,以“猗与漆沮,潜有多鱼”写养饲鱼类的情况,并且表明饲养的目的,是为了“以享以祀,以介景福”,可见养鱼之被重视。滋味鲜美的鱼类在宴席上,也就成人们乐于称道的美馔了。在此诗前三章中,每章并列两种鱼名:“有鲿有鲨”、“有鲂有鳢”、“有鰋有鲤”,诗人不厌列举,并非纯用夸张语气,而是借鱼类之多,说明酒宴的隆重,并以表明其他肴馔也必然相应的丰富。诗人这种举一反三,以简驭繁的手法,是广为后人效法的。
  起首之句“山川之美,古来共谈”,虽然平和却很自然,且立意高远;接着的“高峰入云,清流见底”至“夕日欲颓,沉鳞竞跃”,不足五十个字,却涉及到了山川草木,飞禽走兽。静物和动物,各自跃然在目,不绝于耳;形态各异,却浑然一体,鲜活如生。阅读全文,则朗朗爽口,美文丽句脱口而出,顿时吐气如兰。“实是欲界之仙都”,这归纳之句又回首返顾,使得全文前后呼应,上下贯通。就是最后简短的议论,也是言简意赅,切中文义。
  第二层为“自惭”以下四句,写宴前的感慨。“自惭居处崇”,不单指因住处的高大宽敞而感到惭愧,还包(huan bao)括显示刺史地位的“兵卫森画戟,宴寝凝清香”等因素在内,因为这些更使韦应物感到了自身责任的重大。
  此诗押韵有其特色,每章皆是一、三、四、五句押韵,并且都与“兮”字组成“富韵”,三句与四句又是重复的,音节舒缓而绵延,有着流连咏叹的情味。全诗八个“兮”字韵脚,《正韵》称为“联章韵”。
  “玉门”至篇终,回师后事。“斥候”,今言侦察兵。玉门一带,战火已停。武帝为霍将军营造最好的住宅,霍去病说:“匈奴未灭,无以家为也。”遂传为千古美谈。“万庾积”,言其位尊禄厚;“百行成”,言其才高望重。“玉门”四句,极形容霍将军屡建功勋(gong xun)后受到国家的优宠。天长地久,但是人生短暂;将军虽然功成名就,但享福未多,人已迁化(死时年仅二十四)。“激楚”,楚歌曲;“高台倾”,指霍去病之死。“位登”,“功立”后嵌入“天长”四句,沉郁低回,紧接(jin jie)着又用“当令麟阁上,千载有雄名”两句振起作结,先抑后扬,顿挫跌宕,情调慷慨激昂,高亢有力。“麟阁”,即“麒麟阁”,在未央宫中,汉武帝获麒麟时作此阁,图画其像于阁,遂名为麒麟阁。公元前51年(汉宣帝甘露三年),曾图画股肱之臣的形貌,署其官爵姓名于阁,以思其美。此诗借宣帝事,指出骠骑虽然过早谢世,但名雄千古,为后人所敬慕。
  “千里远结婚,悠悠隔山陂。”从这两句看来,男方所在甚远,他们的结婚或非易事。这女子曾企盼着,不知何时他的车子才能到来,所以接下来说:“思君令人老,轩车来何迟!”这首诗开头的六句都是比,这四句改用赋,意尽旨远,比以上六句更见性情。
  此诗格律为平起首句入韵式,但出律甚为严重,说明李白诗歌不为格律所约束的特点。从内容和形式上,此诗都充分表现了李白豪迈、直爽的性格以及其诗歌中一贯蕴含的浪漫主义色彩。
  全诗以“我”的心理活动为主线,以期待的眼光,诚挚的态度,殷勤款待的方式,频频召唤“君子”来访做客。“我”从自己强烈的寻友愿望出发,步步设想双方的心态和行为。“我”对“君子”“中心好之”,然而他“噬肯适我”、“噬肯来游”吗?只恐“求之不得”的心理活动跃然纸上。“肯’字落笔妙,心冀其来,然未敢期其中心肯之而必来也。”(朱守亮《诗经评释》)从全诗看,“中心好之”是关键句子,不可轻易读过。“我”对“君子”有好感,切盼与之交往,但用何种方法进行呢?思之再三,何不请“君子”来家做客,端上美酒佳肴,殷勤待之。借此机会,一则表明自己好客的诚意,二则可以交流情感,加深友谊。或许这就是此诗两章末句均用“曷饮食之”的用意所在。再细细玩味,“曷”字似有“画外之音”——试探的心理;或如牛运震所说:“‘曷’字有欲言不尽之妙也。”(《诗志》)
  此时主人公的伫足之处,正有一排挺拔高耸的白杨。诗中描述它们“其叶牂牂”、“其叶肺肺”,可见正当叶儿繁茂、清碧满树的夏令。当黄昏降临、星月在天的夜晚,乌蓝的天空撒下银白的光雾,白杨树下便该映漾出一片怎样摇曳多姿的树影。清风吹过,满树的叶儿便“牂牂”、“肺肺”作响。这情景在等候情人的主人公眼中,起初一定是异常美妙的。故诗之入笔,即从黄昏夏夜中的白杨写起,表现着一种如梦如幻的画境;再加上“牂牂”、“肺肺”的树声,听来简直就是心儿的浅唱低回。
  清代注家徐逢源推断此诗系借讽唐敬宗,其说颇可信。因为所讽对象如为一般贵显少年,则他们所关心的本来就是声色狗马,责备他们不忧“七国三边”之事,未免无的放矢。必须是居其位当忧而不忧的,才以“未到忧”责之。所以首句即已暗露消息,所谓少侯,实即少帝。末句以“莫愁”暗讽其终将有愁,和《陈后宫​》结句“天子正无愁”如出一辙,也暗示所讽者并非无知贵介,而是“无愁天子”一流。不过李商隐托古讽时、有特定讽刺对象的咏史诗,题目与内容往往若即若离,用事也古今驳杂,再说托古讽时之作,所托之“古”与所讽之“今”但求大体相似,不能一一相符。
  全诗叙述有层次、有重点,初言垦,继言人,言种,言苗,言收,层层铺叙,上下衔接;至“万亿及秭”而承上启下,笔锋转势,言祭,言祷。在叙述中多用描写、咏叹,时或运用叠字、排比、对偶,押韵而七转韵,都使全诗的行文显得生动活泼,这在《周颂》中是相当突出的。
  第二、三联,正面写出了诗人此日游园的凄凉和思念的愁苦。
  这首七言绝句写两个故友在旅馆相逢相送这样一个日常生活中简短的插曲。那是一个暮雪纷纷的北地的傍晚,诗人与友人李少府在旅馆邂逅相逢。也许故友要很快离去,诗人置酒相送。此时,暮雪初晴,归雁南飞,酒已喝光.可故友还无醉意。诗人诙谐地问道:“天色已晚,路程遥远,你还走不走?”
  一位初登歌场的少女,一鸣惊人,赢得了观察使大人的青睐。她从此被编入乐籍,成了一位为官家卖唱的歌妓。未更人事的张好好,自然不懂得,这失去自由的乐妓生涯,对于她的一生意味着什么。她大约到是满心喜悦地以为,一扇富丽繁华的生活之门,已向她砰然打开——那伴着“主公”在彩霞满天的秋日,登上“龙沙”山(南昌城北)观浪,或是明月初上的夜晚,与幕僚们游宴“东湖”的生活,该有无限乐趣。最令诗人惊叹的,还是张好好那日愈变化的风韵:“玉质随月满,艳态逐春舒。绛唇渐轻巧,云步转虚徐”——不知不觉中,这位少女已长成风姿殊绝的美人。当沈传师“旌旆”东下(dong xia)、调任宣歙观察使时,自然没忘记把她也“笙歌随舳舻”地载了去。于是每遇霜秋、暖春,宣城的谢朓楼,或城东的“句溪”,就有了张好好那清亮歌韵的飞扬。这就是诗之二节所描述的张好好那貌似快乐的乐妓生活——诗人当然明白,这种“身外(功业、名声)任尘土,樽前极欢娱”的“欢娱”,对于一位歌妓来说,终竟只是昙花一现,并不能长久。但他当时怎么也没预料,那悲惨命运之神的叩门,对张好好竟来得如此突然。而这一节之所以极力铺陈张好好美好欢乐的往昔,也正是为了在后文造成巨大的逆转,以反衬女主人公令人惊心的悲惨结局。
  颈联写晚眺近景,虚实结合:山雨将到,鸟雀仓惶逃入(tao ru)遍地绿芜、秋蝉悲鸣躲在黄叶高林,这些是诗人眼前的实景。但早已荡然无存的“秦苑”“汉宫”又给人无尽的联想——禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有鸟雀和虫鸣,不识兴亡,依然如故。历史的演进,王朝的更替,世事的变化沧桑,把诗人的愁怨从“万里”推向“千古”,以实景叠合虚景,吊古之情油然而生。
  文章一开头便从难易问题下手,作者认为天下之事的难易是相对的,“为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣”。学习也是如此,只要脚踏实地去学,没有掌握不了的学问;反之,不通过学习,就是极容易的事也会被视作十分困难。在说明了难易的辩证关系之后,作者便引出了智愚的问题。天资不高,才能平庸的人,只要勤于学习,久而久之,也能有所成就,摆脱昏与庸的境地;而天资聪敏,才能出众的人,如果自暴自弃,不学无术,也将与昏庸者为伍。相传孔子的学说由智能鲁钝的曾参传给了子思,再由子思之徒传给了孟子。所以作者说:“圣人之道,卒于鲁也传之。”因而作者认为昏庸与聪敏是相对的,关键是取决于个人的努力。这第一段完全以论述的笔墨出之,明白地摆出了自己对学问之道的看法。

创作背景

  这首诗是刘禹锡于公元824年(唐穆宗长庆四年)所作。是年,刘禹锡由夔州(治今重庆奉节)刺史调任和州(治今安徽和县)刺史,在沿江东下赴任的途中,经西塞山时,触景生情,抚今追昔,写下了这首感叹历史兴亡的诗。

  

秦瀚( 近现代 )

收录诗词 (4821)
简 介

秦瀚 秦瀚 (1493--1566)字叔度,号从川,无锡人。镗三子。廪生。以子梁贵封奉政大夫、通政司右参议。有文才,尝修复碧山吟社,与同邑名流觞咏其中。有《从川诗集》。

虞美人·浙江舟中作 / 羊舌雪琴

"噼碎琅玕意有馀,细泉高引入香厨。
到头得丧终须达,谁道渔樵有是非。"
登龙不敢怀他愿,只望为霖致太平。"
枕上闻风雨,江南系别离。如何吟到此,此道不闻知。"
去马鸣时先早鸡。关柳不知谁氏种,岳碑犹见圣君题。
宝瑟湘灵怨,清砧杜魄啼。不须临皎镜,年长易凄凄。"
楚峰回雁好归音。十千美酒花期隔,三百枯棋弈思沈。
天台道士频来见,说似株株倚赤城。"


江城子·梦中了了醉中醒 / 范姜慧慧

"光景漂如水,生涯转似萍。雁门穷朔路,牛斗故乡星。
挥毫只怕龙蛇走。班班布在时人口,满袖松花都未有。
斫冰泉窦响,赛雪庙松春。自此升通籍,清华日近身。"
可怜燕谷花间晚,邹律如何为一吹。"
故国经荒未有家。鸟带夕阳投远树,人冲腊雪往边沙。
涉水渡溪南,迢遥翠微里。石磴千叠斜,峭壁半空起。
今日龙门看松雪,探春明日向平泉。"
人行俱是客,舟住即为邻。俯仰烟波内,蜉蝣寄此身。"


送朱大入秦 / 匡念

"溪边山一色,水拥竹千竿。鸟触翠微湿,人居酷暑寒。
此时空见清凉影,来伴蛩声咽砌莎。"
"莫道颜色如渥丹,莫道馨香过vK兰。
郎省连天须鹤游。休恋一台惟妙绝,已经三字入精求。
笑倚凌烟金柱看,形容憔悴老于真。"
"玉兔轮中方是树,金鳌顶上别无山。
居人昨日相过说,鹤已生孙竹满池。"
上清仙路有丹梯,影响行人到即迷。


红芍药·人生百岁 / 管半蕾

"因极还应有甚通,难将粪壤掩神踪。
"吴鲁燕韩岂别宗,曾无外御但相攻。
恩地未酬闲未得,一回醒话一沾巾。"
合调歌杨柳,齐声踏采莲。走堤行细雨,奔巷趁轻烟。
谁能惆怅磻溪事,今古悠悠不再逢。"
"久别猿啼寺,流年劫逝波。旧僧归塔尽,古瓦长松多。
不说思君令人老。"
潇洒襟怀遗世虑,驿楼红叶自纷纷。"


九日龙山饮 / 陆绿云

胜游记得当年景,清气逼人毛骨冷。笑唿明镜上遥天,
草玄门似山中静,不是公卿到不开。"
"缥缈青虫脱壳微,不堪烟重雨霏霏。一枝秾艳留教住,
欲知肠断相思处,役尽江淹别后魂。"
"承家望一名,几欲问君平。自小非无志,何年即有成。
今朝夜过焦崖阁,始信星河在马前。"
"从知东甸尉,铨注似恩除。带土移嵩术,和泉送尹鱼。
烟暝搔愁鬓,春阴赖酒乡。江楼倚不得,横笛数声长。"


采桑子·重阳 / 谬丁未

"松上闲云石上苔,自嫌归去夕阳催。
鸣琴一弄水潺湲。援毫断狱登殊考,驻乐题诗得出联。
满身金翠画不得,无限烟波何处归。"
名自张华显,词因葛亮吟。水深龙易失,天远鹤难寻。
鸟啭星沈后,山分雪薄时。赏心无处说,怅望曲江池。"
"缥缈青虫脱壳微,不堪烟重雨霏霏。一枝秾艳留教住,
衣巾离暑气,床榻向凉风。是事不逾分,只应明德同。"
五里复五里,去时无住时。日将家渐远,犹恨马行迟。


春愁 / 上官森

入门有势利,孰能无嚣嚣。"
"霜髭拥颔对穷秋,着白貂裘独上楼。
镜中红艳岂重芳。萤低夜色栖瑶草,水咽秋声傍粉墙。
花中方得见菖蒲。阳春唱后应无曲,明月圆来别是珠。
独向若耶溪上住,谁知不是钓鳌人。"
霜染疏林堕碎红。汀沼或栖彭泽雁,楼台深贮洞庭风。
"殊质资灵贶,陵空发瑞云。梢梢含树影,郁郁动霞文。
"落尽红芳春意阑,绿芜空锁辟疆园。嫦娥断影霜轮冷,


清平乐·凄凄切切 / 谷梁瑞雨

天远眼虚穿,夜阑头自白。未知陵上柏,一定不移易。
斜日空园花乱飞。路远渐忧知己少,时危又与赏心违。
"杖屦疑师在,房关四壁蛩。贮瓶经腊水,响塔隔山钟。
渐寒沙上雨,欲暝水边村。莫忘分襟处,梅花扑酒尊。"
诗得如何句,仙游最胜宫。却愁逢羽客,相与入烟空。"
"莫道颜色如渥丹,莫道馨香过vK兰。
月府清虚玉兔吼。翠盘擘脯胭脂香,碧碗敲冰分蔗浆。
东郭邻穿履,西林近衲衣。琼瑶一百字,千古见清机。"


祝英台近·除夜立春 / 濮阳良

"一叶落时空下泪,三春归尽复何情。
算来争得此身闲。萦纡似接迷春洞,清冷应连有雪山。
雄豪亦有流年恨,况是离魂易黯然。"
虽恨别离还有意,槐花黄日出青门。"
"登庸楼上方停乐,新市堤边又举杯。正是离情伤远别,
犬随童子出,鸟避俗人飞。至药应将熟,年年火气微。"
莫恨高皇不终始,灭秦谋项是何人。"
"苍梧一望隔重云,帝子悲寻不记春。


踏莎行·情似游丝 / 祁执徐

"郏鄏城高门倚天,九重踪迹尚依然。
极海寄书鸿雁迟。□□□来犹未启,残兵奔去杳难追。
"阴阳家有书,卜筑多禁忌。土中若有神,穴处何无祟。
"袅袅复盈盈,何年坠玉京。见人还道姓,羞客不称名。
宾降未免俱为戮,一死安能谢益仁。"
早晚身闲着蓑去,橘香深处钓船横。"
"寻常凡木最轻樗,今日寻樗桂不如。
"寒节钟陵香骑随,同年相命楚江湄。云间影过秋千女,