译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北(bei)的心啊永念皇恩。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与(yu)亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
偏僻的街巷里邻居很多,
友情深厚,把所有(you)的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感(gan)受的凄凉。
“魂啊回来吧!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵(qian)着黄犬,右臂擎着苍(cang)鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
22募:招收。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
村:乡野山村。