译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人(ren)已远去,
冰雪堆满北极多么荒凉。
何不(bu)早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
傍晚时分站在东皋纵目远望(wang),我徘徊不定不知该归依何方,
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
沿着红花烂漫的堤岸,我渐(jian)渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷(tou)偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
麋(mi)鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
同样是垂柳,在夕(xi)阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
⑧见:同“现”,显现,出现。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。