译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已(yi)(yi)经破旧,缝了很多遍(bian)了,头上(shang)戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云(yun)间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千(qian)里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
回到家我拉过(guo)翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深(shen)壑幽谷萦回曲折。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
(31)释辞:放弃辞令。
32.徒:只。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
予(余):我,第一人称代词。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
金镜:铜镜。
⑷绝怪:绝特怪异。