译文
我今如若不行乐,未知(zhi)尚有来岁否?
海上云霞灿烂旭日即将东(dong)升,江南梅红柳绿江北却才回春。
就没有急(ji)风(feng)暴雨呢?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
早已约好神仙在九天会面,
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
86. 骇:受惊,害怕。
⑵弄:在手里玩。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
灵:动词,通灵。
3、逸:逃跑
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。